domingo, 22 de março de 2009

Farther Away
















Dia triste
Ele sempre começa bom,
Com um dia lindo,
Como se fosse o ultimo dia da sua vida,
Tudo esta perfeito,
Tudo esta a seu favor
Como se fosse te preparar pro pior,
Vem de mansinho,
Um frio,
Como se fosse um frio de inverno,
E derrepente o choque,
Você sabia que isso iria acontecer só não quer acreditar,
Você nunca quer isso,
O fim sempre é triste e frio,
Mas não importa o que você faça ele esta lá esperando,
Gritando,
Sangrando.
A única coisa
Que te vem a mente é...
Porque agora?
Porque não antes?
Agora que eu mais precisava...
Dia triste
É hoje.

...

Bem Longe

Tirei seus sorrisos e fiz deles meus.
Eu vendi minha alma apenas para esconder da luz.
E agora vejo o que eu realmente sou,
Um ladrão, uma prostituta, e um mentiroso.

Eu corro para você (fugir deste inferno),
Chamar seu nome (desistindo, entregando),
Eu te vejo lá (ainda estiver a), bem longe.

Eu sou inexistente para você - inexistente e surda e cega.
Você me deu tudo, menos o motivo
Eu alcanço mas eu sinto apenas ar na noite
Não é você, nem amor, apenas nada.

Eu corro para você (fugir deste inferno),
Chamar seu nome (desistindo, entregando),
Eu te vejo lá (você ainda está), bem longe.

Tentei esquecer você,
Mas sem você, eu não sinto nada.
Não deixe-me aqui, sozinha,
Eu não posso respirar.

Eu corro para você (fugir deste inferno),
Chamar seu nome (desistindo, entregando),
Eu te vejo lá (você ainda está), bem longe.

Eu corro para você (fugir deste inferno),
Chamar seu nome (desistindo, entregando),
Eu te vejo lá (você ainda está), bem longe,
Bem longe,
Bem longe,

Farther Away (tradução)
Evanescence


Nenhum comentário:

Postar um comentário